こんにちは！
朝夕はすっかり秋の気配。
ご注文も秋冬の柄が多くなり、ソーイングの秋到来を感じるmaffonオフィスです。
さて、今日はスタッフアンジーおすすめの海外パターンをご紹介します。
こちら、ＴＯＹＡ（instagram : @madebytoya）さんによる、The collage sweater（=コラージュトレーナー）です！
英語では、ＳＷＥＡＴＥＲ=セーターとなっていますが、
日本語でいう、トレーナーですね。
こちら↓のＥｔｓｙショップでご購入できます。
この写真の袖の部分がつみき柄に似ていて、Ｉｎｓｔａｇｒａｍを見て、心惹かれました。
個人的に、maffonの生地は、デザインにもこだわりがあるので、
ベーシックなデザインのパターンしかもっていない私も、
どうしてもこのパターンを作りたくなってしまい。。
早速、購入し、作ってみました！
大好きなサファリ×ギンガムチェック×つみき柄のコラボです！
このパターン、一つの服で、いろんな布使いができる、コラージュ部分の斜めのデザインがとても好きで。
前見頃３パーツ+袖 なのですが、
この部分はこちらの面、この部分は裏側で、あとは無地を組み合わせて・・・
などなど考えるのが、楽しくて楽しくて！
もう熱中して、たくさん作ってしまいました！
裏側も見ていて、楽しいんです。
もちろん、おそろいもおすすめ。
双子ちゃんなら、左右のデザインを変えたりするのもまた、楽しそうです！
大好きなmaffonの生地を、一枚の服に色々詰め込むことができて、
私にとって、大満足なパターンとなりました。
こちらのショップ、Ｅｔｓｙは
海外のサイトなので、購入はちょっと・・と躊躇される方もいらっしゃるかもしれません。
でも、日本のネットショップと変わりありません。
カートに入れて、
クレジットカードや、ＰＡＹＰＡＬ決済でＯＫです。
アカウント作成も必要ありませんでした。
購入後にメールが届くので、
ＺＩＰファイルをクリックしてダウンロード。
印刷して、はり合わせれば、型紙の完成です！作りたいサイズを写して使いましょう。
２０１９年９月現在、お値段は775円。
サイズは９４～１４０㎝（だいたい２歳～１０歳サイズ）の９サイズ展開、手厚い作りです。
（ちなみに海外の子供服は、日本のように１０センチ刻みではなく、
９４、９８、１０４㎝と６センチ刻みのことが多いです。ぴったりサイズが好まれているようですね）
ハンドメイド作品の場合、長く着させたいので、
少し大きめサイズで作られる方が多いと思うのですが、
こちらのサイズは、ゆったり、だぼっとしたコクーン型が特徴なので、
身長に合わせたぴったりサイズの型紙を選ばれることをお勧めします！
身長１１０センチで、１１０サイズを着用。
来年も着られそうな感じです。
今年の秋冬トレーナー、少し違うアレンジで、と思われる方はぜひ、
トライしてみてください♪
何枚かロックミシンで服を作って
基本の作り方をマスターしている方であれば、海外パターンにも目を向けることをお勧めします。
日本にはないデザインなど、刺激になりますし、
英語もそれほど必要としません！
パターンさえあれば、説明書がすべてわからなくても大丈夫ですよ。
きっと素敵な作品が完成できると思います。
instagram では、#thecollagesweater で、世界の方の作品が見られます。
日本からもmaffonの生地を使った作品がポストされたら嬉しいです。
インターネットは世界への扉。皆さんもぜひ、海外パターン、チャレンジしてみてくださいね。
happy sewing with maffon.
************************************************************************************************
「マフォン大賞２０１９」、作品募集中です。締め切りは９月３０日。
今年も愛にあふれる作品、お待ちしております。
ソーイングの技術や作品の出来栄えを競う大会ではありません。
合言葉は、
maffon + excitement = happiness.
maffonが生活に彩りを与える写真や、
こんな布の使い方は？なんてクリエイティブなご提案、
家族の思い出の一コマなど、maffonがあなたの生活に寄り添う様子をご応募いただければ嬉しいです。
こちらの募集要項をお読みの上、皆さま、奮ってご応募ください。
